Il y a quelques années, le mot « roaming » sonnait comme du chinois (bien que ce soit anglais); presque personne ne savait ce que cela signifiait. De nos jours, il est rare de rencontrer quelqu’un qui aime voyager et qui ne connaît pas les tenants et aboutissants de ce mot et de tout ce qui s’y rapporte. Quoi qu’il en soit, pour les plus distraits, nous clarifierons que le terme « roaming » fait référence à l’itinérance des données mobiles. Autrement dit, c’est le service qui vous permet d’utiliser votre téléphone portable ou d’autres appareils mobiles lorsque vous visitez un autre pays. Grâce au règlement européen du 15 juin 2017, l’itinérance au sein de l’Europe est gratuite. Avant la loi garantissant l’itinérance gratuite, les opérateurs mobiles imposaient des frais spéciaux pour les appels, les SMS et les données consommés à l’étranger. En fait, si vous oubliez de désactiver l’itinérance, vous pourriez avoir une bonne frayeur juste en recevant un appel. Le coût dépendait du pays et des tarifs de chaque entreprise. Voyons comment fonctionne l’itinérance en Islande.
Qu’est-ce que l’itinérance ? – Différences
Pour éviter les mauvaises surprises, il est important de comprendre la différence entre l’itinérance et les appels internationaux. Vous passez un appel international lorsque vous êtes en Espagne et que vous appelez un pays étranger. Ensuite, vous serez soumis à des frais spéciaux. En revanche, les appels en itinérance sont effectués lorsque vous êtes à l’extérieur de l’Espagne et que vous souhaitez utiliser votre ligne mobile. Dans ce cas, le coût est le même que votre tarif espagnol.
Maintenant que, du moins les utilisateurs européens, sont soulagés d’avoir échappé à ces frais supplémentaires, explorons un peu plus en profondeur le fonctionnement des compagnies de téléphone en Islande, comment obtenir une carte SIM, ou quelles sont les réseaux mobiles disponibles.
Y a-t-il de l’itinérance en Islande ?
Oui, il y en a. L’Islande se trouve dans la zone 1 des pays en itinérance, donc elle offre la gratuité de l’itinérance des données pour les utilisateurs européens. De cette façon, vous pouvez utiliser votre ligne téléphonique comme vous le feriez dans votre pays d’origine et bien sûr payer le même prix pour les services. Vous ne paierez pas non plus les appels ou les SMS lorsque vous serez en Islande.
Nous savons que l’Islande n’est pas membre de l’Union européenne, mais elle fait partie de l’Espace économique européen en tant que pays associé. Avis aux marins : N’oubliez pas que la couverture maritime, aérienne et par satellite n’est jamais incluse dans votre forfait d’itinérance, alors renseignez-vous auprès de votre opérateur sur les coûts de ces services si vous avez l’intention de les utiliser.
Remarquez pour votre voyage que vous aurez la même limite de données sur votre téléphone portable que d’habitude. Par conséquent, il pourrait être utile d’acheter une carte SIM islandaise avec un forfait données. Vous pourrez ainsi utiliser Google Maps sans crainte comme navigateur, par exemple, ou télécharger autant de photos que vous le souhaitez sur vos réseaux sociaux.
Comment activer l’itinérance en Islande ?
Vous n’avez rien à faire, c’est aussi simple que cela. Depuis l’entrée en vigueur de la loi en 2017, les opérateurs sont tenus d’offrir ce service gratuitement, donc lorsque vous vous connectez au réseau téléphonique islandais, vous devriez pouvoir utiliser votre téléphone sans problème. Parfois, l’entreprise vous demande d’activer l’itinérance des données pour pouvoir les utiliser – elle est généralement activée dans le menu des paramètres du mobile ou de la tablette. D’autres entreprises comme Jazztel en Espagne, bien qu’elles assurent que l’itinérance est activée par défaut avec votre forfait, elles vous demandent de vérifier en entrant dans la zone client ou l’application.
Il est judicieux de vous assurer d’avoir l’itinérance et les données en itinérance activées avant votre voyage, car vous pourriez avoir besoin d’utiliser votre téléphone dès votre arrivée.
Compagnies de téléphone en Islande
Les principaux opérateurs de téléphonie mobile en Islande sont Síminn, Vodafone Iceland et Nova Iceland.
Síminn
Síminn est sans aucun doute la société de téléphonie la plus populaire en Islande car elle offre la meilleure couverture dans tout le pays et propose des prix très compétitifs. Ils proposent une option de carte prépayée uniquement pour les données (10 Go pour 2 900 kr ou 18 €) ou pour le même prix l’option de 5 Go et 50 minutes.
Vodafone
Comme nous l’avons déjà mentionné, si Vodafone est votre opérateur à la maison, vous pouvez continuer à utiliser votre téléphone sans problème avec le même tarif. Vodafone Iceland a une couverture assez acceptable, en fait il a seulement quelques utilisateurs de moins que le leader Síminn. Si vous voulez acheter une carte SIM Vodafone pour utiliser les données sans remords, vous avez deux options. La première option est le kit de démarrage Vodafone qui comprend des minutes et des messages illimités et 1 Go de données. Vous pouvez l’acheter à l’aéroport international de Keflavik ou dans les magasins de Reykjavik, Kópavogur ou Akureyri. Ils sont également disponibles dans les stations-service N1. Une autre option est de obtenir une carte SIM gratuite et de la recharger autant de fois que nécessaire en ligne. Ces cartes SIM sont également disponibles dans les magasins que nous avons mentionnés.
Nova
L’opérateur Nova Iceland n’est pas l’un des plus connus et cela se reflète également dans son accessibilité. Son site Web est seulement en islandais et il n’y a pas de magasins physiques. Ils ont l’option prépayée et des recharges mensuelles.
Conseils pratiques pour utiliser votre téléphone portable à l’étranger
Nous sommes clairs que passer un coup de fil à la maison de temps en temps pour raconter les merveilles que nous voyons en Islande ne nous coûtera pas un bras, ce qui est un soulagement. Mais avez-vous tout prêt pour votre voyage ? Il n’est pas inutile de se rappeler les informations de base liées aux téléphones portables et à la technologie avant de commencer votre aventure dans le pays du feu et de la glace, ainsi vous aurez tout sous contrôle.
Tout d’abord, en Islande, nous avons des prises européennes standard donc vous n’avez besoin d’aucun type d’adaptateur. Cependant, je recommande d’apporter un chargeur de voiture pour votre téléphone. Vous passerez de nombreuses heures là-bas et il sera utile pour recharger entre les séances photo.
Les meilleures applications pour voyager en Islande
Parlons des applications. Que vous apportiez des données illimitées de chez vous ou que vous achetiez une carte SIM en Islande, n’oubliez pas que dans la plupart des hôtels, des chambres d’hôtes et même de certains campings, il y a du WIFI gratuit qui vous permettra de télécharger les applications dont nous allons parler. Rakning C-19 est la plus importante en ce moment, car c’est l’application officielle pour retracer les infections à la COVID-19. 112 App est essentielle, car elle vous permet d’envoyer votre emplacement en temps réel aux services d’urgence, que ce soit parce que vous êtes en difficulté ou simplement pour mettre à jour leurs informations et prévenir. Une excellente application pour consulter la météo est celle de l’Office météorologique islandais : Vedur. Si vous venez en hiver, n’oubliez pas de télécharger Aurora Forecast pour avoir toujours à portée de main la prévision des aurores. Si vous prévoyez de faire de la randonnée, Wapp est votre application indispensable, car elle contient beaucoup d’informations sur tous les itinéraires en Islande.
Enfin, au cas où votre téléphone ne disposerait pas de la possibilité d’insérer deux cartes SIM, je vous recommande d’apporter un deuxième téléphone portable ou une tablette. Ainsi, si vous achetez une carte SIM islandaise pour utiliser les données, vous pourrez utiliser les deux appareils simultanément avec l’itinérance en Islande.
